DESCRIPTION

Alanya'nın Saray mahallesinde, işlek bir caddede yer alan satılık dükkanımız, cazip bir yatırım fırsatı sunuyor. Bankalar, kafeteryalar ve diğer ticari işletmelerin bulunduğu bu bölgede, kira değeri oldukça yüksektir. 

Dükkanın özellikleri:
- Lüks tadilatlı iç mekan
- Hali hazırda yıllık 600.000 TL kira ödeyen kiracısı mevcut
- Otopark alanı
- Güvenlik için 5 adet kamera sistemi
- Konfor için 2 adet Smart TV ve 2 adet 18.000 BTU klima
- 1 özel oda, 1 toplantı odası, 1 mutfak ve 1 WC
- Ön kullanım alanı

Bu dükkan, hem yatırım hem de iş yeri olarak kullanıma uygun olup, yüksek kira getirisi ve merkezi konumu ile dikkat çekmektedir. İlgilenenler için kaçırılmayacak bir fırsat!

-------------------------------------

Our shop for sale, located on a busy street in Saray neighborhood of Alanya, offers an attractive investment opportunity. The rental value is quite high in this area where banks, cafeterias and other commercial businesses are located.

Shop features:
- Luxurious renovated interior
- Currently has a tenant paying 600,000 TL per year
- Parking area
- 5 camera systems for security
- 2 Smart TVs and 2 18,000 BTU air conditioners for comfort
- 1 private room, 1 meeting room, 1 kitchen and 1 WC
- Front usage area

This shop is suitable for both investment and workplace use, and attracts attention with its high rental income and central location. An opportunity not to be missed for those interested!

--------------------------------

Наш магазин на продажу, расположенный на оживленной улице в районе Сарай в Алании, предлагает привлекательную инвестиционную возможность. Стоимость аренды в этом районе, где расположены банки, кафе и другие коммерческие учреждения, довольно высока.

Особенности магазина:
- Роскошный отремонтированный интерьер
- В настоящее время у него есть арендатор, который платит 600 000 TL в год.
- Парковка
- 5 систем камер для безопасности
- 2 телевизора Smart TV и 2 кондиционера мощностью 18 000 БТЕ для комфорта
- 1 отдельная комната, 1 конференц-зал, 1 кухня и 1 туалет.
- Передняя зона использования

Этот магазин подходит как для инвестиций, так и для коммерческого использования и привлекает внимание высоким доходом от аренды и центральным расположением. Возможность, которую нельзя упустить для желающих!

-----------------------

Unser zum Verkauf stehendes Geschäft liegt an einer belebten Straße im Stadtteil Saray in Alanya und bietet eine attraktive Investitionsmöglichkeit. Der Mietwert ist in dieser Gegend, in der sich Banken, Cafeterien und andere Gewerbebetriebe befinden, recht hoch.

Merkmale des Shops:
- Luxuriös renoviertes Interieur
- Der Mieter zahlt derzeit eine Jahresmiete von 600.000 TL.
- Parkplatz
- 5 Kamerasysteme zur Sicherheit
- 2 Smart-TVs und 2 18.000-BTU-Klimaanlagen für Komfort
- 1 Privatzimmer, 1 Tagungsraum, 1 Küche und 1 WC
- Vorderer Nutzungsbereich

Dieses Geschäft eignet sich sowohl für Investitions- als auch für Geschäftszwecke und fällt durch seine hohen Mieteinnahmen und die zentrale Lage auf. Eine Gelegenheit, die sich Interessierte nicht entgehen lassen sollten!